Jak historia Coming Out Sary Ramirez zainspirowała ich rolę i tak po prostu?

Sarah Ramirez mieszkał na Manhattanie i studiował dramat w Juilliard, kiedySeks w wielkim mieściemiał premierę w HBO w 1998 roku. Kiedy program się zaczął, oglądałem i zdecydowanie byłem jego fanem, mówi Ramirez. Wyglądało na to, że wszyscy byli. A dla pokolenia aspirujących aktorów grających w Nowym Jorku był to casting fantasy. Śniło mi się, że może pewnego dnia zagram gościnnie w serialu albo – nie wiem – zagram w torebkę, drzewo. To nie miało znaczenia. Po prostu chciałem być w tym bajecznym serialu, który sprawił, że zakochałem się jeszcze bardziej w Nowym Jorku, jak pamiętają. Więc kiedy I tak po prostu… twórca Michael Patrick King zaoferował Ramirezowi rolę w jegoSATCodrodzenie dwie dekady później, wykorzystali szansę współpracy nad postacią, której historia byłaby nasycona ich własnym doświadczeniem.

Ramirez gra Che (okrojoną od Cheryl, ale wymawianą jak Che Guevara), szefową Carrie i współprowadzącą podcast z poradami dotyczącymi seksu, która sama opisuje się jako queer, niebinarna, meksykańsko-irlandzka diva. Jeśli wiesz coś o tymChirurdzywłasnej biografii gwiazdy, podobieństwa się wyróżniają. Ramirez, który przeniósł się do USA z Meksyku w wieku ośmiu lat, wyszedł jako biseksualny w 2016 roku — kiedy wciąż grali w dr Callie TorresSzary- i później wyszedł jako niebinarny w 2020 r. . Są rzeczy, które nas łączy, w tym nasza miłość do Nowego Jorku, mówi Ramirez, chociaż Che nosi ich miłość na rękawie, w postaci tatuażu na ramieniu Empire State Building.

Che jest także komikiem stand-upowym, aspektem roli, który początkowo onieśmielał Ramireza, który nigdy nie próbował komedii przed filmowaniem. Tak więc King napisał plan Che w najnowszym odcinku z myślą o własnych doświadczeniach Ramireza, wplatając je w scenariusz. Na oczach tłumu w Webster Hall Che opowiada o zdenerwowaniu, jakie odczuwali przed wyjściem do rodziny, o godzinach, które spędzili na oczekiwaniu na niezdarne pytania rodziny, i o tym, jak ich umysł przeanalizował wszystkie możliwe skutki, aby mogli być przygotowany na wszelkie reakcje. Z wyjątkiem, oczywiście, tego, który oni – i Ramirez też – dostali.

Historia mówi, że przeznaczyłem milion godzin na rozmowę z rodziną i zatrzymałem film, który oglądali, Ramirez pamięta, uśmiechając się, oczekując ich własnej puenty. A ja powiedziałem: „Cześć, żebyście wszyscy wiedzieli, po prostu do was wychodzę, oto kim jestem. To są moje tożsamości”. A oni po prostu patrzyli na mnie przez dwie sekundy i mówili: „Och, to świetnie. To miłe. Czy możemy teraz oglądać dalej? Czy możesz się ruszać, jesteś w drodze? Czy możemy zagrać w grę?”. Ramirez, podobnie jak Che, docenia akceptację rodziny, chociaż przyznają, że ich historia nie jest uniwersalna, a prawdopodobnie nie jest nawet normą. Ale właśnie to w pierwszej kolejności przyciągnęło Ramireza do grania w Che — była to okazja do zagrania postaci niebinarnej, która wydawała się konkretna i prawdziwa.

To jest wielowymiarowa ludzka postać. Osoby niebinarne nie są monolitem. Nie ma jednego sposobu na bycie queer, mówi Ramirez w kolejnym echu czegoś, co Che mówi swoim fanom w Webster Hall. Michael Patrick King był zainteresowany niuansami i człowieczeństwem, bałaganem, ale także stworzeniem postaci, która jest bardzo pewna siebie. Wiedziałem, że to będzie naprawdę interesujący aspekt do grania. Ta osoba jest o wiele bardziej pewna siebie niż ja.

Craig Blankenhorn/HBO

Ale aby Ramirez mógł zagrać tę pewność siebie, musieli wiedzieć, że pisanie było tak bliskie nieskazitelności, jak to tylko możliwe. Chciałem mieć pewność, że ta reprezentacja nie zaszkodzi ludziom queer i trans, a nie wiem wszystkiego, jak mówią. I wiem o tym i nie przeszkadza mi to. Poza osobistym doświadczeniem Ramireza, wśród pisarzy była też reprezentacja queer. King zaprosił Nicka Adamsa, dyrektora ds. reprezentacji osób transpłciowych w GLAAD, do wzięcia udziału w planie Che. Pojawiły się przeróbki nawet rano, gdy kręcono scenę, co stało się pierwszym dniem kręcenia Ramireza.

To, co wymyślił zespół, jest zakorzenione w osobistej historii Ramireza, ale jest dostosowane do Che, który nie jest kopią Ramireza, ponieważ, jak mówi Che, nie ma jednego sposobu, aby być niebinarnym. I kiedySATCprzesunął pewne granice, gdy został wyemitowany pod koniec lat 90., jest to nowy teren dla programu, który był krytykowany za brak różnorodności. Jestem bardzo, bardzo ciekawa, jak spotkają się w tym momencie i usłyszę, co myślą fani, mówi Ramirez. Oczywiście fani ich uwzględniają i podoba im się to, co widzieli w swojej własnej postaci. To jest reprezentacja postępu, a nie doskonałości. Jeśli idziemy we właściwym kierunku, ważne jest, aby świętować.