Wesele Jima i Pam w biurze pierwotnie dotyczyło martwego konia

W tym fragmencie z ich nowej książki, Witamy w Dunder Mifflin: Ostateczna ustna historia biura , Brian Baumgartner i Ben Silverman — aktor stojący za ulubioną przez fanów postacią Kevinem Malone i od dawnaBiuroodpowiednio producent — porozmawiaj z obsadą i ekipą o kręceniu wesela Jima i Pam na ekranie.

nazwa żółwia na nemo

Brian Baumgartner:Martwiłeś się, że kiedy Pam i Jim w końcu się pobiorą, to wszystko schrzani?

Jenna Fischer:Nie byłem, ponieważ byliśmy razem od kilku sezonów. Więc myślę, że pytanie brzmiało: czy mogą się spotkać i być stabilną parą i czy nadal nam to zależy? Pamiętam, że rozmawiałem z Gregiem, a on powiedział, że to, co straci ludzi, to dalsze produkowanie tych dziwnych sposobów, aby ich rozdzielić. To wyczerpujące i nierealistyczne. Musimy więc zjednoczyć ich, a następnie dać im przeszkody do pokonania jako para. Więc zamiast przeszkód, które powstrzymują ich od bycia parą, daj im przeszkody, aby mogli się przebić jako para.

Jak Pam, która chce iść do szkoły artystycznej, albo Jim, który chce założyć własną firmę, mieć swoje pierwsze dziecko, czy cokolwiek. Rzeczy, w których musieliby wspólnie przetrwać burzę, co jest ciekawsze i bardziej realistyczne. To, co nie będzie satysfakcjonujące, to to, że spotkają się pod koniec dziewiątego sezonu po wielu romansach. Wszyscy będą jak, Yay… chyba. Gratulacje? Mam nadzieję, że spodoba ci się twoje małżeństwo z całym swoim okropnym bagażem. Nie szczęśliwe zakończenie.

W szóstym sezonie nadszedł czas, aby Jim i Pam w końcu związali węzeł, a całe biuro pojechało do Niagara Falls na ślub. Podobnie jak związek Jima i Pam, zdjęcia do tego odcinka miały wiele przeszkód. To było naprawdę wszystko, co utrudnia, sprawia, że ​​sytuacja jest lepsza.

Paweł Feig:Mieliśmy kręcić na tej łodzi,Pani z Mgłylub cokolwiek.

Brian Baumgartner: Pokojówka z Mgły.

ten Pokojówka z Mgły od 1846 zabiera turystów na wycieczkę łodzią po wodospadzie Niagara (no, rzece poniżej wodospadu) i przewozi pasażerów takich jak Marilyn Monroe, Stephen Hawking, księżna Diana i Mick Jagger.

Jim i Pam planują ślub kościelny, ale kiedy zdają sobie sprawę, że coraz bardziej chodzi o gości niż o siebie nawzajem, wymykają się, by wziąć ślub w tajemnicy naPokojówka z Mgły. Więc pierwsza przeszkoda? Strzelanie na miejscu na prawdziwej łodzi na rzece poniżej wodospadu Niagara.

Paweł Feig:Przyniósł tak wiele logistycznych rzeczy, że początkowo trudno było zainwestować w jego emocje. Tak się martwiłem, czy będziemy przemoczeni? Czy kamera się schrzani?

Aparat się nie schrzanił. Ale przemokły, co nie było idealne dla naszej szefowej działu włosów, Kim Ferry.

Prom Kim:Zarówno [Jenna, jak i John] przemoczyli pierwsze ujęcie, to było okropne. Na łodzi nie było elektryczności i była przeznaczona na wesele. Producenci powiedzieli nam: Słuchaj, zrobiliśmy trzy przejazdy [na łodzi], aby wszystko przetestować i wszystko będzie dobrze, ponieważ na łodzi nigdy nie pojawiła się woda. A potem wychodzimy i jesteśmy blisko wodospadów i nagle jest jakłuuuu!. Po prostu przesiąka ich oboje.

Debbie Pierce:Co zrobiłeś?

Prom Kim:Zacząłem się śmiać. A potem po prostu z tym poszliśmy. Dlatego włosy [Jenny] się zmieniły, ponieważ były tak przemoczone na łodzi, że nie mogliśmy wrócić. Musieliśmy dalej filmować. Mówią: Czy możesz to naprawić? na to: Żartujesz sobie teraz? ZCo?

A jeśli wszystko nie było wystarczająco skomplikowane, Jan Krasiński miał grypę.

Jan Krasiński:Pamiętam, jak się pojawiłem i nie mogę chodzić, jestem taki chory. Jeden z najbardziej romantycznych momentów w serialu, tak naprawdę nie całuję Jenny. Całuję ją w policzek, bo nie chciałem jej zachorować. byłem jakpowiedziećchory.

Brian Baumgartner:Myślę, że w tej chwili powinieneś był ją rozchorować.

Jan Krasiński:To okropna rzecz. Ale właśnie dlatego zrobiłem wielki pocałunek podobny do Humphreya Bogarta z dala od kamery.

Brian Baumgartner:Kiedy szedłeś na łodzi, dwie osoby za tobą były moimi rodzicami w prawdziwym życiu. Czy pamiętasz to?

Jan Krasiński:O mój Boże, teraz pamiętam, tak. Paul [Feig] był w swoim garniturze w niebieskiej plandece i, równie ładnie jak on, powiedział: To są rodzice Briana.

Jim i Pam wracają do kościoła na drugą ceremonię przed wszystkimi przyjaciółmi i rodziną. Widzowie nie wiedzą, że w tym momencie miała się wydarzyć kolejna scena.

Jan Krasiński:Koń miał zejść z klifu.

Zgadza się. Pomysł Grega polegał na tym, aby Roy przerwał ceremonię wielkim gestem, jadąc na koniu. W jakiś sposób Dwight chwyta konia i odjeżdża z kościoła.

Paweł Feig:Początkowo Greg miał szalony pomysł, że Dwight zamierza jeździć konno nad wodospadem Niagara.

Greg Daniels:Dwight jest w hotelu i ogląda te wszystkie zdjęcia zwierząt przelatujących nad wodospadem, a Roy pojawia się na koniu, aby spróbować odzyskać Pam. Porzuca konia, a Dwight składa go w całość, wsiada na konia i zaczyna przejeżdżać przez wodospady, jeździć konno, a potem uświadamia sobie, że to okropny pomysł. Wyskakuje w ostatniej chwili. A kiedy Pam i Jim biorą ślub, w tle pojawia się koń. Wszyscy po prostu na mnie krzyczą. Mówili: Nie możesz umrzeć konia w momencie maksymalnego romansu!

Paweł Feig:Byliśmy po prostu jak, nie wiem, czy chcemy zabić konia na weselu Jima i Pam. Walczył o to i walczył o to.

Greg Daniels:Byłem naprawdę oddany tej historii Dwighta jadącego na koniu nad wodospadem, do tego stopnia, że ​​zbadałem sadzawkę, do której koń miał wpaść.

Jan Krasiński:Aż do kręcenia, to tam było. Myślę, że to był Rainn, był jak, nawet myślę, że to szaleństwo.

Brian Baumgartner:Moment, w którym stoisz na łodzi, jest taki piękny. Chcesz konia skaczącego z urwiska? I wydawało się, że tak, Gregzrobilichcesz konia nurkującego z urwiska.

Greg Daniels:Rutynowo dokonywaliśmy zmian tego rozmiaru po przeczytaniu tabeli, ale nie przy tak dużych stawkach. Zasadniczo w scenariuszu, który napisaliśmy z Mindy i czytaliśmy przy stole, w tle był koń przechodzący przez wodospad po tych wszystkich romantycznych rzeczach z Pam i Jimem, którzy mieli swoją prywatną ceremonię naPokojówka z Mgłypo ślubie. Ale był nękany problemami. Była to część opowieści Dwighta i chciałam, żeby zrównoważyła nieskrępowany romans fabuły A, ale po lekturze przy stole obsada posadziła mnie i powiedziała, że ​​się myliłam, i że ich wysłuchałam. To było jak interwencja normalnych ludzi w życie komedianta.

Greg zmienił zdanie, co oznaczało, że Paul Lieberstein i scenarzyści musieli wymyślić zupełnie nową koncepcję ceremonii ślubnej.

Paweł Feig:To była sprawa w ostatniej chwili. Mieliśmy dzień lub dwa. A ten ślubny film był w całym Internecie.

Ten ślubny film uchwycił zaślubiny Jill Peterson i Kevina Heinza, którzy wybrali Forever Chrisa Browna na spacer do ołtarza – z choreograficznym zwrotem akcji. Przyjęcie weselne tańczyło i kroczyło dumnie, a pan młody nawet robił salto. Film został przesłany do YouTube w lipcu 2009 roku i w chwili pisania tego tekstu został obejrzany ponad sto milionów razy.

Paweł Feig:To była idealna konfiguracja. A potem, kiedy kręciliśmy cały dzień w tym kościele, to znaczy, było tak dużo do kręcenia, że ​​brakowało nam czasu. Dosłownie zostało mi jakieś pół godziny. Pomyślałem, że nawet nie mam czasu na ten numer taneczny! Więc będziemy mieli może dwa podejścia. I kiedy zrobili to po raz pierwszy, było to złoto. To tak, to wszystko. Upuść mikrofon.

Teraz mieli nagranie z nas tańczących w przejściu na oficjalnym weselu i oddzielne nagranie z tajnego ślubu Jima i Pam na Pokojówka z Mgły . Kolejne wyzwanie pojawiło się w montażowni, gdzie Paul i Claire musieli wymyślić, jak dopasować obie ceremonie do siebie.

Paweł Feig:Postanowiliśmy połączyć taneczny numer z weselem i po prostu wybuchnęliśmy płaczem. To znaczy, nadal czuję się tak emocjonalnie, oglądając to, ponieważ jest takie piękne. Sposób, w jaki toczy się tam i z powrotem między nimi.

Claire Scanlon:Jest ostatnia scena Niagary, w której Jim i Pam są na dziobie łodzi, a on obejmuje ją ramieniem i patrzy prosto w kamerę. To nawet nie jest zarozumiały, to tylko słodki uśmiech, jakbym ją dostał. John i Jenna przyszli do mojej zatoki, żeby to zobaczyć. Mówili: „Musimy zobaczyć ten program”. Musimy to podpisać. A kiedy to obejrzeli, odwróciłem się i oboje krzyczą. W wzruszających chwilach wszystko, czego chcesz, to sprawić, by ludzie płakali. To była naprawdę słodka chwila, aby być częścią ich podróży i być jej świadkiem.

Jedną z satysfakcjonujących rzeczy w tworzeniu programu telewizyjnego przez tak wiele sezonów jest to, że masz miejsce na pokazanie prawdziwych zmian. Pod koniec szóstego sezonu ślub Jima i Pam oraz ich odkrycie, że są w ciąży, nie przypominały czeku w pudełku. To było prawdziwe. Setki ludzi gromadziło się na stronie ślubnej Pam i Jima (halpertbeesly.com), aby wpisać wiadomości do księgi gości, gratulując fikcyjnej szczęśliwej parze.

Ale zakochanie się w tych postaciach sprawiło, że było jeszcze trudniej, gdy jeden z nich zdecydował się odejść, jak mieliśmy się dowiedzieć.

Z książki,Witamy w Dunder Mifflin: Ostateczna ustna historia biura. Prawa autorskie ©2021 autorstwa Briana Baumgartnera i Bena Silvermana. Przedruk za zgodą Custom House, wydawnictwa HarperCollins Publishers.

Księgarnia „Welcome to Dunder Mifflin: The Ultimate Oral History of the Office” 27,59 USDZobacz w księgarni