Zew Dzikich MILCK
W grudniu zeszłego roku Connie Kimberly Lim była w studiu nagraniowym Raphaela Saadiqa w Los Angeles z Jordinem Sparksem, wykonując cover Come Together The Beatles. Saadiq i Sparks mają cztery hity w pierwszej dziesiątce i 16 nominacji do nagrody Grammy między nimi dwoma, a Lim, która zawodowo nazywa się MILCK – to jej nazwisko od tyłu, plus pierwsze litery jej imienia i nazwiska – poczuła się zablokowana przez syndrom oszusta. Przeprosiła do toalety.
byłem jak,Co ja tutaj robię?wspomina. Umyła ręce i zaśpiewała sobie mantrę: należę, należę, należę. I zrobiła.
Okładka została wydana wkrótce potem w ramach wyprodukowanego przez Saadiq Wstańalbum dla Global Citizen .Sparks i duet MILCK to numer Beatlesów, który został konceptualizowany przez Johna Lennona jako piosenka polityczna . MILCK jest oczywiście znana z własnej politycznej piosenki: Quiet, hymnu przez przypadek, który napisała o niej w 2015 roku doświadczenia z przemocą domową, depresją i anoreksją , co nabrało dodatkowego znaczenia po zwycięstwie Donalda Trumpa w 2016 roku. Przed Marszem Kobiet 21 stycznia zebrała 20 śpiewaków a cappella, aby wykonać go w różnych momentach protestu w Waszyngtonie. Stał się popularny, a Billboard nazwał go później rokiem Piosenka protestacyjna nr 1 .
Chyba widziałem ją na żywo, albo oglądałem reżysera Nagranie telefonu Almy Har'el powtarzanego spektaklu — te miesiące rozmyły się i splątały w mojej głowie. Ale Teksty Milka (Nie mogę milczeć, nie / Zamieszki jednej kobiety) były ostre i skupione w czasach, gdy wiele umysłów nie było. Uchwyciły nastroje narodowe, a także uwagę Pszczoła Samanty oraz Rekordy Atlantyku .
„Quiet” jest jak stary przyjaciel, który naprawdę dobrze mnie zna, 35-letni MILCK mówi teraz o piosence. Jako młoda kobieta dużo się ukrywałam i kamuflowałam, a przez tę piosenkę nie mogę się już dłużej ukrywać. Mam prawdziwego przyjaciela, który mnie wzywa.
Dziś mieszkanka Los Angeles wydaje nowy singiel, I Belong, zrodzony z jej grudniowej medytacji i dostosowany do obecnej chwili, gdy antyazjatycki rasizm jest rosnąca prawie 150% w skali kraju, według organizacji non-profit Zatrzymaj nienawiść do AAPI . To inauguracyjny singiel z jej nadchodzącego niezależnego albumu i pierwszy od czasu odejścia z Atlantic Records w zeszłym roku.
Bustle ma wyłączną premierę teledysku, który został nakręcony w Tennessee Immigrant & Refugee Rights Coalition w Nashville. Aby uczcić jego premierę, MILCK rozmawia z Bustle o ambicjach, swoim następnym albumie i perspektywach opuszczenia Atlantic.
Brianna Kovan: Kiedy zdecydowałeś się zmienić mantrę I Belong w pełną piosenkę?
MILCK: W studiu wydawało mi się, że mój syndrom oszusta dotyczy tylko kariery, ale kiedy doszło do strzelaniny w Atlancie, zdałem sobie sprawę, że mój stan kwestionowania tego, czy przynależę, sięga bardzo głęboko, bycia córką imigranta. Niedawno poznałem tę złą azjatycką producentkę, Jeia Rouge , a ja na to: Chcesz popracować nad tą piosenką?
Tak jak opierałem się na Quiet, oparłem się na stworzeniu [I Belong], aby uciec od wiadomości i odzyskać swoją moc.
Jak ty i Jeia zabraliście się do tworzenia piosenek podczas pandemii?
Nad powiększeniem. Wysyłając pliki tam iz powrotem, każdy z nas miał swój własny czas na przebywanie z piosenką. To było naprawdę dobre. Zostałem wychowany, by podobać się ludziom, a posiadanie miejsca na własną rękę zmusza mnie do siedzenia z tym, czego chcę.
Czy było to pomocne w czasie skrajnej izolacji?
Teraz pragnę interakcji z różnymi grupami wiekowymi, takimi jak niemowlęta, małe dzieci, osoby starsze. Po roku izolacji pojawia się głód przebywania ze wszystkimi różnymi typami ludzi.
To przypomina mi moją ulubioną linię, Należymy do siebie.
To jest cały sens piosenki. Cała piosenka dotyczy tylko tej małej części, tych dwóch sekund.
Świece i torebki z limitowanej edycji, partnerstwo między MLEKO i Mały Rynek , przyniesie korzyści Black Mamas Matter Alliance. (Tekst tej ostatniej pochodzi z jej piosenki Ktoś jest ukochany .)
Wspaniale. I to jest twoja pierwsza niezależnie wydana piosenka, prawda?
Tak, myślę, że to, czego pragnęłam po czterech latach bycia w dużej wytwórni, to móc usłyszeć siebie wyraźniej.
Czy możesz opowiedzieć, dlaczego opuściłeś Atlantic Records?
W zeszłym roku miałem dwa zespoły zarządzające. Zostałem porzucony przez [obaj] w zeszłym roku. Wiele z tego by się nie wydarzyło, gdyby nie pandemia. [Jeden] ścigał bardziej high-endowy, komercyjny sukces, a [dla drugiego] pandemia ich przeraziła i wycinali akty, które nie dostarczały numerów.
To był pierwszy złamane serce, drugie drugie, w ciągu czterech miesięcy. Byłem jak,Chcę postawić na siebie, a teraz też wyjeżdżam z Atlantic. Spalmy wszystko i zobaczmy, co rośnie. Muszę pracować na dziko. I choć bez infrastruktury jest straszniej, to na dziko czuję się bezpieczniej.
Co możesz powiedzieć o swoim następnym albumie?
W następnej kolekcji staram się zdekolonizować swój umysł, jak Jurij Kochiyama [zachęcony] i pogodzić się z moją ambicją. Pandemia kazała mi spojrzeć na to, do czego dążę. Czy to dlatego, że próbuję udowodnić, że należę? Czy to dlatego, że powiedziano mi, kiedy byłem młodszy, że muszę pracować trzy razy ciężej niż wszyscy? Wszystko będzie surowe.
Kiedy pisałem Quiet, uwalniałem się od łańcuchów, o których nie wiedziałem, że mam na sobie. Zawstydzałem się za to, że przeżyłem nadużycia, i musiałem się od tego uwolnić. Teraz próbuję uwolnić się z kajdan jako dorosła kobieta uczestnicząca w tym społeczeństwie. Jak pomóc rewolucji, której nie do końca rozumiem? Jak wprowadzić w życie bardziej kobiecy, boski sposób życia?
Dużo też myślałem o ambicji. Czy zauważyłeś, że Twoja ambicja zmieniła się w ciągu ostatniego roku?
pomysły na prezenty świąteczne 2016
Absolutnie. Człowieku, mam gęsią skórkę. Jest piosenka, która będzie częścią EP-ki, zatytułowana Pull the Plug, a ja mam tekst, który mówi: „Uratuj mnie przed moją ambicją”. Na EPce jest jeszcze jedna piosenka, zatytułowana Slow Me Down, opowiadająca o tym, że zabieranie czasu to akt rewolucji.
Zeszłej nocy siedzieliśmy z partnerem na podłodze w kuchni, rozmawiając, przypominając sobie, że powodem, dla którego tak ciężko pracujemy w naszej karierze, jest to, że możemy mieć chwile, kiedy nie musimy się martwić [o finanse]. A my byliśmy jak, jesteśmy tam. Jeśli nie mogę być obecny i cieszyć się tym, to jest smutek i żal, który będę miał na łożu śmierci.
Ten wywiad został zredagowany i skondensowany dla jasności.