Prawda o tym „zmienionym zakończeniu”

Byłem zafascynowany powieścią Gillian Flynn z 2012 rokuZaginiona dziewczyna, ale, podobnie jak wielu czytelników tajemnicy małżeńskiej, nie byłem zadowolony z tego nijakiego wniosku. Choć środek książki szedł z prędkością pociągu towarowego, ostatnie rozdziały wydawały się tracić na sile, kończąc powieść tragicznym, niemal epilogowym zakończeniem. Wielu fanów, w tym ja, było rozczarowanyGone Girl'swniosek , o którym zaraz wam opowiemprzestań czytać w tej sekundziejeśli spoilery nie są twoją rzeczą.Amy wraca do domu do Nicka i mówi mu, że chce sprawić, by ich bardzo nieudane małżeństwo zadziałało, pomimo tego całego „udawałem-sam-morderstwo-żeby-cię wrobić”. Nick odmawia - jest gotów natychmiast opuścić swoją socjopatyczną żonę - dopóki Amy nie wykona ostatniej niespodzianki: zapłodniła się jego nasieniem z kliniki płodności. Nick w końcu zgadza się na warunki Amy i decyduje się pozostać w związku małżeńskim ze swoją okropną żoną. A potem książka się kończy.

W zakończeniu powieści jest coś poetyckiego, ale to nie czyni go szczególnie satysfakcjonującym. Dlatego było tak ekscytujące, gdy plikZaginiona dziewczynaautorka i scenarzystka Flynn ogłosiła, że ​​tak napisała nowy, trzeci akt historii do filmu, co zdaniem fanów oznaczało nowe zakończenie (a więc inny los) dla Nicka. Ale nie rób sobie nadziei tak jak ja - los Nicka jest przesądzony.

Różnice między zakończeniemZaginiona dziewczyna,film iZaginiona dziewczyna, książka, są maleńkie. Film kończy się pokazem Amy i Nicka w telewizji, aby ogłosić ciążę Amy, w przeciwieństwie do książki, kiedy jest to sprawa bardziej prywatna. Ale czy Flynn rzeczywiście nas okłamywał, mówiąc o zmianie zakończenia powieści? Nie tak bardzo, jak mogą uwierzyć oburzeni fani. W końcu główny cytat Flynna o zmienionym zakończeniu nie jest nawet bezpośrednio od niej - wEntertainment Weeklyhistoria z okładki, którą cytuje gwiazdę Bena Afflecka jako „zszokowaną” nową wersją - ale to niekoniecznie oznacza, że ​​napisała zupełnie nowe zakończenie.

W rzeczywistości, Flynn's Reddit AMA zasugerował, że raporty nowe zakończenie było „mocno przesadzone” - rozczarowanie dla fanów, którzy chcieli, aby Nick zemścił się na swojej byłej ukochanej w filmowej wersji.

Ostatecznie jestem rozczarowany, że Flynn nie wzmocniła zakończenia filmu, nawet jeśli wierzy, że los Nicka jako nieszczęśliwego męża Amy jest jedyny właściwy. Bardzo bym chciał, żeby film zakończył się błyskiem Nicka, Amy i ich dziecka - obraz radości z przedmieść, o którym tylko widzowie wiedzą, że jest wielką fasadą. Właściwie tego się spodziewałem po zakończeniu - nie tyle innego sentymentu, ale po prostu czegośjeszcze.Niestety, fakt, że to zakończenie było tym, czego Flynn chciał zarówno dla powieści, jak i dla filmu, niezadowoleni fani tacy jak ja będą musieli nauczyć się sobie radzić.

Zdjęcie: 20th Century Fox